When voters booted a dozen Oklahoma Republican legislators from office in the primary, the common thinking was that educators angry about classroom funding were behind the ousters.